በቻቺን ቻይና ውስጥ የ “TET MAGAZINES” ታሪክ - ክፍል 2

ዘይቤዎች: 461

ረዣዥም ኒጊን ማንች

… ይቀጥላል…

    የሰዎች አለፍጽምና ሌሎች ሰዎች ከራሳቸው ይልቅ የተባረኩ ናቸው ብሎ ማሰብን ያካትታል ፣ በእውነቱ ግን በየቀኑ ከሌሎች ፍጥረታት የበለጠ ብዙ በረከቶችን እያገኙ ነው ፡፡ ምንም እንኳን በረከቱ ትንሽ ቢሆንም ፣ እኛ በመጠለያው ልክ እንደ መጠለያው በእራሳችን የተፈጠረ በመሆኑ ፣ በማግኘቱ ደስ ሊለን ይገባል ፣ አሁንም ቢሆን የነፋሱን ግፊት እና እንዲሁም የሹል የቦንብ ቁርጥራጮችን ይቋቋማል።

    ሆኖም ፣ ለመደሰት በርካታ መንገዶች አሉ ፣ ከእነዚህ መካከል ማለፊያ እና ገባሪ መንገዶች የፀደይ ወቅት ሲመጣ ልናስብባቸው የሚገቡን ናቸው።

    በዚያን ጊዜ የነበሩ ብዙ ጋዜጠኞች በእነዚያ አምስት የጦርነት ዓመታት ውስጥ የፀደይ ወቅት ጉዳዮች ይዘታቸው ማሽቆለቆሉን ገምግመዋል ፡፡

    በኮቺን ቻይና ውስጥ የነበረው ሁኔታ ይህ ነበር ሆ ቢዩ ቻን [ሀ Biồ Chánhከታሪካዊ ምስክር መካከል አንዱ ነው ፡፡

    የመላ አገሪቱ መኝታ - - ወደ ሃኖ ወደ ውጭ መመልከት - የዜና አውታሮች እንደ ላሉት መጽሔቶች ነበሩት ትራይ ታን [ትሪ ታን] (የአዲሱ እውቀት) ታህ ነghi [ቶህ ኒ በስተቀር] ()የህዝብ አስተያየት) ትሪንግ ባክ ቹ [ትሪግ ቢች ቾክ nhật] (መካከለኛው እና ሰሜናዊ እሑድ) ፣ ለፕሬስ እና ለጽሑፋዊ ክበቦች የሚያገለግል የተትረፈረፈ የሰነዶች ሀብት ለትርፋችን ትቶልናል ፡፡ በቀጥታ በመናገር ፡፡ የፀደይ ወቅት ጉዳዮች እ.ኤ.አ. ትሪንግ ባክ ቹ [ትሪግ ቢች ቾክ nhật] ፣ ፎንግ ሆአ [ፎንግ ሆአ] እና ንጉሴ ናይ [Ngiiy ናይ] የኮቼይን ቻይንኛ አንባቢዎችን አእምሮ አሸን hadል ፡፡

    ስለ ፎንግ ሆአ [ፎንግ ሆአ] እና ንጉሴ ናይ [Ngiiy ናይ] ፣ እነዚያ መጽሄቶች በዘመናዊ የፕሬስ እና ሥነ-ጽሑፍ ክበቦች ውስጥ የመጀመሪያ ቦታቸውን አረጋግጠዋል ፡፡ የፈጠራ ችሎታዎች እንደ ሊ ቶት, Xa Xe, ባንግ ባን [Lý Toét, Xã Xệ, Bang Bạnh] that በዚያ የመጀመሪያ ዘመን ውስጥ በመጽሔቶች እና ጋዜጦች ዓይነቶች መካከል አስደናቂ ክስተት ነው። በተለይም ግለሰቦቹ እንደ ሊ ቶት ና Xa Xe [Lý Toét, Xã Xệ] French በፈረንሳይኛ በተጻፉ መጽሔቶች ውስጥ እንደገና ታየ ፡፡ የዜና ጋዜጠኞች የፀደይ ወቅት ጉዳዮችን ለተለያዩ መጽሔቶች ሲያዘጋጁ እነዚያን ሁለቱን ምናባዊ ስብእናዎች የሚወክሉትን ረቂቅ ስዕሎች ተጠቅመዋል - እንደ የተለመዱ የቪዬትናምያን ተራ ሰዎች - እናም በዚህ አመት በዚህ የፀደይ ወቅት እትም ላይ ለአንባቢዎቻችን ለማስተዋወቅ እድሉን እናገኛለን ፡፡

    ፈረንሣይው ከተመለሰ በኋላ ሳይጎን [ሳኒ ጉዮን] ለሁለተኛ ጊዜ ለሁለቱ መጽሔቶች ታትሟል ቱንግ ሊ [ቱንግ ሊ] (የወደፊቱ) እና Huክ ሃን [አዳhụ ሁንግ] ()አንሰራራ) ለመደሰት ጓጉተው ነበር Tet [ቲት] ቀደም ባሉት ጊዜያት። እንደ እነዚህ ልዩ ገጽታዎች እነዚህ መጽሔቶች የኒው ዓመት [ኒሜሚ] ዓመታዊ ጊዜ ማብቂያ ላይ በታተሙ በልዩ ጉዳያቸው ላይ ሰላምታ ያላቸውን የስም ካርዶች በማተም ተነሳሽነት አላቸው ፡፡ ቢን ቱት [ቢን ቱቱት] ዓመት (1946) በዚያን ጊዜ ህዝቡ በፈረንሣይ ላይ የመቋቋም ጦርነት ጀመረ ፣ ነገር ግን የhuሁ ሁ [የፈውስ ሂንግ] መጽሔት አሁንም ዘላቂ ሰላም ይጠብቃል ፡፡

    “'በቢን ቱት የጸደይ ወቅት [ቢን ቱ ቱ]1946) ፣ የhuሁ ሁ [ፋዳ ሂንግ] መጽሔት ደስ እንደሚያሰኙት ተስፋ በማድረግ ለሁሉም አንባቢዎች መልካሙን ምኞት ያቀርባል ፡፡ ሰላም - ነጻነት - ደስታ".

   በሚቀጥለው የፀደይ ወቅት (1947) የፕሬስ ክበብ እንደዚህ ባሉ ሌሎች ስሞች ተጨናግ :ል- Vietትናም ግን [Việt Bút] (ቪዬትናም ፔን) ፣ ቶን ዲን [Tin ĐĐn] (Flash News) ፣ ኪዬ ቶትስ [ኪን ቶት] (እንደገና ግንባታ) ፣ Su ያንን [ሳን ቶት] (እውነት) ፣ ሌን ዳን [ላን Đàng] (በአንዱ መንገድ ከመጀመር) ፣ ናም ኬይ [ናም ኬ] (ኮቺን ቻይና) ፣ ታና .ትናም [ቶን ቪትት] (ኒው Vietnamትናም) ፣ ቲንግ ጎይ [ቲንግ ጎይ] (ጥሪው)። ይሁን እንጂ በመካከላቸው ትኩረት ልንሰጣቸው የሚገቡ ሁለት ብቻ ነበሩ ፡፡ እነሱ በፕሬዝዳንት እና በ ሚስተር የፀደይ ወቅት እትም ነበሩ ፡፡ ግን ትራ [ቡቱ ትሪ] - ማለትም ኪዬ ቶትስ [ኪን ቶት] የፀደይ ወቅት የሕግ ባለሙያ ቼን [ቻይን] እና የ ናም ኬይ [ናም ኬ] የፀደይ ወቅት ጉዳይ ሚስተር Truong [ትሪንግ]።

    እ.ኤ.አ. በ 1948 - ፕሬሱ በተወሰነ ደረጃ እንደ ፕሮሊክስ ሊቆጠሩ ከሚችሏቸው በርካታ የተለያዩ የፀደይ ወቅት ልዩ ጉዳዮች ጋር የነቃ ይመስላል ፡፡ በዚህ ወቅት ውስጥ ብዙ ልዩ ልዩ የፀደይ ወቅት ልዩ ጉዳዮች ወደ ሕይወት በመምጣት እንደ ነፃነት ስፕሪንግሜን [Xuân Giài Phóng] - የወቅቱ የፀደይ ወቅት [uâân Khói Lửa] በመሳሰሉ “ተወዳጅ ብሔራዊ” በሚል ስያሜ የአዲስ ዓመት ሰላምታ በማቅረብ እርስ በርሳቸው ተፎካከሩ ፡፡ የፀደይ ወቅት [Xuân Dân Tộc]

     እንደ ልዩ ባህሪ እና እንደ ፋሽን ፋሽን - እንደ በርካታ የህትመት ቤቶች ታና .ትናም [ቶን ቪትት] ፣ ናም ኩንግ [ናም ካንግ] ልዩ የፀደይ ወቅት ጉዳዮችንም አሳተመ ፡፡ የ.. ድርጅቶች እንኳን ካዎ ዳ [ካኦ Đài] እና ሃይ ሃይ። [ሆአ ሁ] ኃይሎች (ካኦ ዳ እና ሃይ ሀዮ የሃይማኖት ቡድኖች ናቸው) እንዲሁም ሮማን ካቶሊክ [Thiên chúa giáo] ድርጅቶችም የፀደይ ወቅት መጽሔቶችን አሳትመዋል ፣ እንደ ‹የቤል ስፕሪንግመር› መጽሔት ድምፅ [Xuân Tiếng Ké] ፣ የምስራቅ አካባቢ የፀደይ ወቅት መጽሔት [Xuân Miền Đông] ፣ ጸደይ ሰዓት መጽሔት [Xuân Chiến Đấu] such

    ሆኖም ከመልክ ጋር ብቻ ማስተናገድ - የፕሬስ ክበብ እ.ኤ.አ. በ 1949 እና በ 1950 በተፈጠረው ሁኔታ እድገቶች ውስጥ የታተሙት ሁለቱ ተከታታይ የስፕሪንግ ሰዓት ልዩ ጉዳዮች በዚያን ጊዜ እና ከዚያ ጊዜ ጀምሮ ለሁሉም የፀደይ ወቅት መጽሔቶች እንደ ሞዴል ሆነው ያምናሉ ፡፡ እንዲህ ዓይነቱን ሞዴል መጠገን የፕሬስ ክበብ በክፍት በር የፕሬስ አገዛዝ እንዲደሰትበት የተፈቀደበትን ሁኔታ በቅጽም ሆነ በይዘት ግልጽ ሥዕል ነድ hadልእ.ኤ.አ. ከ 1950 ዓ.ም.) - ግን እ.ኤ.አ. በ 1951 መቼ የፀደይ ወቅት መጽሔቶች እንደገና ቀንሰዋል ፡፡ የፕሬስ ክበብ ውጣ ውረድ እንዲሁ በመላው የኢንዶቺና ግዛት ውስጥ ያልተረጋጉ የፖለቲካ እና ኢኮኖሚያዊ ሁኔታዎችን ያሳያል ፡፡

    አንድ ሰው የፀደይ መጽሔቶችን እና ጋዜጣዎችን ከፖለቲካ ፣ ከሥነ-ጥበባት ፣ ከማህበራዊ እና ባህላዊ ዝንባሌዎቻቸው ጋር እንዴት በቅንነት በሚያሳዩት ሁኔታ ሊመደብ ይችላል - ይህ የተለያዩ ዘዴዎችን በመጠቀም - ጥልቅ የምርምር ሥራን የሚፈልግ ነገር ነው - የምርምር ዘዴ ፣ ታሪካዊ ዘዴ ፣ የፖለቲካ ጥናቶች ዘዴ…

    እንደ እኛ ለመቁጠር ሌሎች ብዙ የበጋ ወቅት መጽሔቶች በእጃችን ቢኖሩም የምርምር ዘዴው ራሱ ቀላል ጉዳይ አይደለም ዶንግ ታህ uዋን [Đông Thanh Xun] 1935 (የ 0 ፀደይ ፀደይ 1935 ድምጽ) በ Dr. ትራራን ኑ ላን [ትሪን ኒህ ሌን] ፣ ናይ uን [ናን ሑን] ()የዛሬ ስፒሪንሰ) ፣ ታን ቲን ዣን [ቶን ተኒን] ()ዘመናዊ ጸደይ), ዳን ቤይ ሚ [Đኪ ባባ ሚớ] (አዲስ ሴቶች) የታተመ በ ባንንግ ዱንግ [ቦንግ ዱንግ] ፣ ሺ ቶህ ሆአ ባኦ [ሳኢ ቶሄህ ሁኮ አኦ]] (ሲጊን በምሳሌ አስረድቷል), ታን ቶይ [ቶን ቶይ] ()ዘመናዊ ጊዜ), ቱ ዶ [ቲ ዱ ዱ] ()ነጻነት), ዶንግ ናይ [Naiንግ ናይ] ፣ ዶንግ ዱንግ [Đንግ ዱንግ] ()የኢንዶቻይና), ኑ ጂዮ [ኒን ጂይ] ()የሴቶች ዓለም), ኮሆ ሆክ [ኮሆ ሁኮክ] (ሳይንሶች), ዘፈን [ሳንግ] (ሕይወት) - ቾፕ ቦንግ [ቾፕ ቦንግ] ()ፊልም), ቫን ሆክ [Vnn Học] tuan san (ባህላዊ ሳምንታዊ መጽሔት), ኒት ባን [ኒኒ ቢቲ] ()ኒርቫና) Those ከነዚህ ሁሉ የፀደይ መጽሔቶች መካከል እንደ ማይ (እ.ኤ.አ.) ላሉት ጥቂቶች ትኩረት መስጠት አለብን ፡፡ነገ) የታተመ በ ዳኦ ትሮህ ናት [Đào Ticnh Nhật] ፣ ታን ቫን [ቶን ቪን] ()አዲስ ሥነ ጽሑፍ) የታተመ በ ፓሃን ቫን ቲኬት [ፓን ቫን ቶት] ፣ ኑት ባኦ [Nhựt Báo] ()ዕለታዊ ጋዜጣ) እና ዳን ሞይ [ዶን ሚዬ] ()አዲስ ሰዎች) የታተመ ንጊየን ቤኦ ቶን [ንጊን ቦን ቶ ቶሎን] እና ንንጉን ቫን ማይ [Nguyễn Văn Mai] ፡፡ በተጨማሪም የፕሬስ ክበብ ሦስተኛው ዓለምአቀፋዊዎች አሏቸው የሚል እምነት ስላለው ወሬ መፈለግ አለብን ዳይ ቹንግ [Chi ቹንግ] ()ጅግኖች ፡፡) ጋዜጣ እና አራተኛው ዓለም አቀፍስቶች ትራራን ዳዊት [ትራራን Đấ]] (ትግልመጽሔት ልዩ እና የመጀመሪያ ባህሪያትን የያዘ ነው።

    ሆኖም ፣ የፀደይ ወቅት ልዩ ጉዳዮችን ገጽታ እና ገጽታ በተመለከተ ፣ በመጀመሪያ ፣ የእነሱ ገጾች ቁጥር በጣም ከተለመደው ዕለታዊ ጋዜጣዎች ጋር ሲወዳደር በጣም ትንሽ እንደነበር እንገነዘባለን - አንቀጾቹ መሆን አለባቸው በፀደይ ወቅት ርዕሰ ጉዳዮች ላይ ያተኮረ ስለሆነ በጥንቃቄ የተመረጡ ናቸውን? የ ፀደይ እትም ትሪንግ ላፕ [ትዕግስት ሉፕ] (1933) የመደበኛ መጠኖች 10 ገጾች ብቻ አሉት ፣ በሽያጭ ዋጋ ከ 15 ሳንቲም ጋር ፣ የነበረው ብቻ ነበር የuን Pን ኑ ታን ቫን  [የuን ፋኒን ኒ ታን ቪን] ()የሴቶች አዲስ ሥነ ጽሑፍ) በ 38 ገጾች በጣም ወፍራም ነበር - በ 4 ገጾች ሽፋን በተለይ በጣም በሚያስደንቁ ቀለሞች ታትሟል ፣ ግን የሽያጩ ዋጋ 20 ሳንቲም ብቻ ነበር። በወቅቱ እ.ኤ.አ. ከ Chንግ በላይ [ቶን ቹንግ] ()ተአምራዊ ደወል) አንባቢዎቹ ትኩረታቸውን ለ ፉ ኑ ታን ቫን ከዚህ በላይ የተጠቀሰው [ፋሲን ኒ ቶን ቫን] ፡፡ የ. ልዩ ፀደይ እ ዱክ ናም ናም [Đኑክ ነህታ ናም] ()የ Vietትናምኛ የሰዎች ችቦ) በኒጉየን ፋን ሎንግ [ንጉguን ፋን ሎንግ] እና ንጉ] ቫን ሳም [ንጉጊን ቫን ሳም] የታተመው እ.ኤ.አ. በ 1935 የታተመ 20 ገጾች ያሉት በጥሩ ሁኔታ የታተመ ሲሆን እያንዳንዳቸው በ 20 ሳንቲም ተሽጠዋል ፡፡ ከዚያ በኋላ እ.ኤ.አ. በ 1936 እ.ኤ.አ. በዊጊን ፋን ሎንግ [ኑጊ ፓን ሎንግ] የታተመው “ቬትናም” የሚል የፀደይ ወቅት እትም 24 ገጾች ያሉት ሲሆን ከ 20 ሳንቲም ባነሰ ዋጋም ተሽጧል ፡፡

    የአመቱ መጨረሻ እትም እ.ኤ.አ. Huክ ሃን [አዳhụ ሁንግ] ()ዕድሳት) እ.ኤ.አ. በ 1946 የታተመው የአንድ ተራ ዕለታዊ ጉዳይ አንድ ግማሽ ያህል ያህል ነበር እናም 1 ፓስታር ተሽጧል ፡፡

     በዚያን ጊዜ አንዳንድ የፀደይ ወቅት ልዩ ጉዳዮች በምስሎቻቸው ወይም በሽፋኖቻቸው ላይ ባሉት ፎቶግራፎች ብቻ ሳይሆን እንደ ፈጣን የፀደይ ወቅት ጉዳይ በፍጥነት ይሸጡ ነበር አንህ ሳንግ [Áን ሳን] ()መብራት) የሉ ኬ [Lữ Khê] - - ወይም እንደ የብዙዎቹ ገጾች ብዛት እንደ ከ Chንግ በላይ [ቶን ቹንግ] ()ተአምራዊ ደወል) ከና ዲን [ናም Đይንህ] ፣ ግን እንደ “ለገበያ” በተጠቀሰው ሎተሪ ምክንያት እንደ ሳጊን ሞይ [ሳኢ ጉዬን ሚớ] (ኒው ሳጎን) በ ወ / ሮ ግን በትሪ (ቡዝ ትሪታ) የታተመ። እንደ ልዩ ባህሪ ፣ የ ፀደይ ወቅት እትም ዶክ ታዬ [Đኮክ ትሬይ] ()ያንብቡ እና ይመልከቱ) በትራን ቫን አን [ትራን ቪን አን] የታተመ “ሶስት ጉዳዮች ወደ አንድ” በመሆናቸው በፍጥነት የተሸጠ ሲሆን በተመጣጣኝ ዋጋ የተሸጠ ሲሆን አንባቢዎቹ ሊያሸን couldቸው በሚችሏቸው በርካታ ሽልማቶች ውድድር እንዲሳተፉ ተፈቅዶላቸዋል . ስለ ‹የፀደይ ወቅት› እትም ዳን ኩይ [ዲን ኪው] ()የተወደዱ ሰዎች) የታተመ በ ፓሃን ካርክ ሱል [Phan Khắ Su] - በደቡብ ውስጥ ያለ ፖለቲከኛ - እና በ ንንጉን ቫን ማይ [ንጊን ăን ማን] ፣ ሊነበብ በሚችሉት ይዘቶች እና በሥነ-ጥበቡ ማቅረቢያ ምስጋና ይግባው።

     በተጨማሪም የፕሬስ ክበብ መጽሔቶችን እና ጋዜጣዎችን ቀደም ብሎ ከማውጣት ጋር ከመወዳደር መቆጠብ አልቻለም ፡፡ በእንደዚህ ዓይነት ውድድር አማካኝነት እ.ኤ.አ. ከ Chንግ በላይ የናም ዲን [ናን Đሂህ] የ ‹ናን ቹንግ› ከሌሎቹ መጽሔቶች ይልቅ አንባቢዎች ደርሷል ፡፡

ተጨማሪ ይመልከቱ:
◊  በቻቺን ቻይና ውስጥ የ “TET MAGAZINES” ታሪክ - ክፍል 1

BAN TU THU
11 / 2019