መግቢያ ኤን. 1: VIETNAM በጥንት ጊዜ - መግቢያ

ዘይቤዎች: 457

ረዣዥም ኒጊን ማንች¹
በታሪክ ውስጥ የፍልስፍና ዶክተር

   Tበ XNUMX ኛው ክፍለዘመን መጀመሪያ የኢንዱስትሪ እና የቴክኒክ ሳይንስ ማዳበር ጀምረዋል - በተለይ በባህላዊ እና ቱሪዝም መስኮች የተከሰተው ፍንዳታ በፖስታ ካርዶች አማካኝነት በተለያዩ ባህሎች መካከል የባህል ልውውጥ እንዲፈለግ ምክንያት ሆኗል ፡፡

   In 1882 ፣ ሰው ፎቶግራፍ ፈለሰፈ ፣ እና በ 1886 የታተሙት ጉዳዮች በቀጥታ በአዳዲስ የህትመት ቴክኒኮች አማካይነት በወረቀት ላይ ታትመዋል ፡፡ በዚያን ጊዜ ወደ ሕይወት የመጡ ፖስታ ካርዶች ሁሉንም ጂኦግራፊያዊ ርቀቶችን አሸንፈው የሕብረተሰቡንና የዓለምን መስፈርቶች አሟልተዋል ፡፡ በፖስታ ካርዶች ላይ ለተታተሙ ስዕሎች ምስጋና ይግባቸውና እንደዚህ ያሉ ርቀቶች ሁሉ የተቀነሱ ይመስላል ፡፡

   One ማለት ይችላል - እ.ኤ.አ. በ XNUMX ኛው ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ የፖስታ ካርዶች እንደ ትኩሳት እያደጉ መጥተዋል ፣ በብዙዎች ውስጥ ኢንዶችሺንኛ ሀገሮች በአጠቃላይ ፣ እና ውስጥ ቪትናም በተለየ ሁኔታ.

   Tበ DE THAM እቅፍ ውስጥ ይነሳል² በመጀመሪያ ከተበዘበዙ ዋና ዋና ጉዳዮች መካከል አንዱ ሊሆን ይችላል ቪትናም. አሁን በመጠባበቂያችን ውስጥ ይህ የፖስታ ካርዶች ስብስብ አለን ፡፡ በፈረንሳዮች የተገነቡት ሀውልቶች እንደ: የድንጋይ ከሰል ብዝበዛ በ ሆንግ ጋይ³፣ የሲሚንቶ ፋብሪካ በ Hai Phong⁴፣ ብረቱ ድልድዮች ዱመር⁵ (ረዥም ቢን) እና ትራንግ ቲየን (በ ሁ)⁶ወደ Hai Phong ና ሳይጎን ወፎች ፣ በ ምዕራባዊ ሃይላንድ⁷፣ እንዲሁም ሌሎች በርካታ ሐውልቶች በ አናም።⁸ ና ኮችቺንቺና።⁹ (ማዕከላዊ እና ደቡብ ቬትናም), እና በ ስድስት አውራጃዎች¹⁰ in ኮችቺንቺና።፣ ወዘተ… በተለይም ማስታወሻዎቹን የሚያሳዩ እና የሚያሳዩዋቸው ስዕሎች ማንዳሪን መንገድ¹¹ (ላ መንገድ ማንዳሪን) ለፎቶግራፍ አንሺዎች በጣም የሚስብ ልዩ ርዕሰ ጉዳይ ሁልጊዜ ነው።

   Tእሱ እንደ ፖስት ካርዶች የተለያዩ ባህላዊ ባህሪያትን ትቷል የጎዳና ላይ ትዕይንቶች ፣ ገጠራማ አካባቢዎች እና መንደሮች በ ሰሜንወደ ማዕከል እና ደቡብ (ቶንኪን, አናም ና ኮችቺንቺና።) ፣ በበዓላቱ ፣ በገበያ ቦታዎች እና በመሳሰሉት ታላላቅ ከተሞች ውስጥ ያሉ የሕንፃ እይታዎች ሃኖይ ፣ ሃይፎንግ ፣ ሁእ ፣ ዳናንግ ፣ ሳይጎን… እንዲሁም የነገስታት ምስሎች የንጉን ሥርወ መንግሥት¹² እንደ: DUY TAN¹³፣ THAH THAI¹⁴፣ ሃም ንጊሂ¹⁵ ይህ በዓለም ዙሪያ የተላኩ የስዕል ፖስትካርዶችን ለማዘጋጀት እንዲህ ያሉ ባህሪያትን ለተጠቀሙ ፎቶግራፍ አንሺዎች መነሳሻ ምንጭ ነው ፡፡ ይህንን እውነታ አስመልክቶ የፍሎክሎር ፈጣን ተቺዎቻችን እንደዚህ ያሉ ስዕሎች የፈረንሣይ ኦሬንቴሊስት ተመራማሪዎች ሚና ላይ አስተያየት ሲሰጡ ያልተለመዱ ጣዕም ለማቅረብ ያገለግላሉ ፡፡ ቪትናም.

   Tእሱ የፖስታ ካርዶች ታሪክም እንደሚያሳየው የመጀመሪያዎቹ ፖስታ ካርዶች እ.ኤ.አ. ቪየትናምኛ፣ ውስጥ የመጀመሪያ መልክአቸውን አሳይተዋል ቪትናም፣ እና ዓይነቶቹ የ PHAN CHAU TRINH የቀብር ሥነ ሥርዓትን የሚያሳዩ የ 20 ፖስታ ካርዶች ስብስብ ናቸው¹⁶ in ሳይጎን. በአሁኑ ጊዜ ጥንታዊ ፖስታ ካርዶች ታሪካችንን በእውነት ውድ በሆነ መንገድ እንድንረዳ እና እንድንፀነስ ይረዱናል ፣ በተለይም የወቅቱን ታሪክ ፡፡

  Aለ Xua & ናይ መጽሔት የእርሱ የቪዬትናም የታሪክ ምሁራን ማህበር¹⁷፣ በተለያዩ የተለያዩ ሁኔታዎች ምክንያት ፣ እንደዚህ ዓይነቶቹ የፖስታ ካርዶች ማህደሮች ማቆያ እንደ ውስጥ ያነሰ እና ብዙ ሊሆን ይችላል ፈረንሳይ - ግን ፣ አሁንም በ ‹ውስጥ› ስብስብ ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ ሩቅ-ምስራቅ የፈረንሳይ ትምህርት ቤት¹⁸ (የቪዬትናም ማህበራዊ ሳይንስ እና የመረጃ ተቋም ቤተመፃህፍት), እና በ ማዕከላዊ ማህደሮች ድርጅት¹⁹እንዲሁም እንደ ገና በግል ሰብሳቢዎች ስብስቦች ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ ፡፡

  Cስለራሴ ጉዳይ - ስለ አንድ የግል ሰብሳቢ - ስሜ በ Xua & ናይ መጽሔት ከብዙ የፖስታ ካርዶች መግለጫዎች እዚህ እና እዚያ ስላበረከቱ ሃኖይ ፣ ሁ ፣ ሳይጎን ወደ የደቡብ አውራጃዎች እንደ ቤን ቤር²⁰፣ ኪየን ጊያንግ²¹...

  The Xua & ናይ መጽሔት በተጨማሪም በኔ ስብስብ ውስጥ በሺዎች የሚቆጠሩ ፖስታ ካርዶች “መገኘታቸውን ጠቅሷልየሞተ ማህተም”እና በላኪዎቹ የተፃፉ የአረፍተ-ነገሮች መስመሮች - መጀመሪያ ወደ እግሩ ሲገቡ የኢንዶቻይና ወይም ነበራቸው እና አሁንም እየኖሩ ነው ቬትናም, ላኦስ ና ካምቦዲያ እና እንደዚህ ያሉ የፖስታ ካርዶችን ለቤተሰቦቻቸው በላክ ነበር ፈረንሳይ፣ ወይም በሌላ የፈረንሳይ ቅኝ አገራት ውስጥ የሆነ ቦታ።

   Tእሱ “የሞተ ማህተም”እና እንደዚህ ያሉ የጽሑፍ ዓረፍተ-ነገሮች የፖስታ ካርዶችን ዋጋ በበርካታ ጊዜያት ጨምረዋል - በባለሙያ ሰብሳቢዎች እይታ ፡፡

  As ለእኔ ፣ እድል ሰጭ ሰብሳቢ - እንደዚህ ያሉ ፖስታ ካርዶች በተገኙበት በማንኛውም ጊዜ እና ቦታ ይሰበስባል ፡፡ እኔ በኖርኩበት ረጅም ጊዜ ውስጥ ተመልክቻለሁ ሳይጎን. የተከበረች የትውልድ ሥዕል ሥዕል ለራሴ አደነቅሁ ፡፡ ግን ፣ አሁን ፣ አሁንም ቢሆን እንዲመኙ እፈልጋለሁ Xua & ናይ መጽሔት እንደነዚህ ያሉትን የህዝብ የጋራ አድናቆት ለማምጣት እኔን መረዳቴን ይቀጥላል የቪዬትናም ጥበብ ስራዎች.

  Tበመላው የታንግ ሎንግ ሚሊኒየም²²፣ የታሪክ ሰነዶች ምንጭ ፣ የተፃፈ እና በወረቀት ላይ የቀረው ሁሉም ውስጥ ነበሩ ቻይንኛ ና Nom (Demotic ቁምፊዎች) እና አሁንም በብዙ የግል ሰብሳቢዎች ቤተመፃህፍት ውስጥ ይገኛል ፡፡ በአሁኑ ጊዜ ፎቶግራፎችን በማንሳት በሃርድ ወረቀት ላይ የታተሙ ፖስታ ካርዶች ፣ በቃላቶቻቸው ፣ በአረፍተነገሮቻቸው እና በመረጃዎቻቸው ጀርባ ያሉ መረጃዎች የታሪክ ቁሳቁሶች ምንጭ ናቸው - ምንም እንኳን እነሱ አሁንም በጣም የቅርብ እና አዲስ ቢሆኑም - አንድ ምዕተ ዓመት ያህል ብቻ - ግን እነሱ ለ አስተዋጽኦ አድርገዋል የቬትናም ታሪካዊ ጥናቶች የታሪክ ክፍል በስዕሎች በኩል ፡፡

   Tእሱ ስዕል - ልክ እንደ ሆነ - መቧጠጥ እና ማረም ፣ መገልበጥ ፣ ያለ ማረም እና ያለመለጠፍ ታሪካዊ ዋጋ አለው like ልክ እንደ የምዕራባውያን ፎቶግራፍ አንሺዎች የክልሎችን ማስተዋል እና ፎቶግራፍ ማንሳት ላቲን አሜሪካ አናሳ ጎሳዎች እዚያው በኖሩበት በመጀመሪያዎቹ ቀናት - እዚህ ላይ የተቀረጹት ሥዕሎች የብዙ ብሔር አናሳዎች ሕይወታቸውን ጥቅጥቅ ካሉ የከተማ ሰዎች ጋር ሲጋሩ የሚያሳዩትን ሕይወት ያሳያል ፡፡ የኢንዶቺኒስ ደኖች ወደ የቪዬትናም ከተሞች እንደ ሃኖይ ፣ ሳይጎን… በአንድ ወቅት የተጠሩ ከተሞች የምሥራቅ ዕንቁ²³ - ጠንካራ ለውጥን የሚያመለክቱ አንድ ጊዜ በጣም የተከበሩ ስሞች ከ ‹ማምለጥ› የሚመስሉ መካከለኛው ዘመን ወደ ዘመናዊው የታሪክ ዘመን ለመግባት ፡፡

ተመልከት:
◊  መግቢያ ኤን. 2: - የ INDOCHINESE POSTCARDS መሰብሰቢያ መግቢያ.

ማስታወሻዎች:
¹: አሶ. ፕሮፌሰር ሀንግ ንጉን ማንህ ፣ የቀድሞው የሆንግ ባንግ ዩኒቨርሲቲ ዓለም አቀፍ ፕሬዝዳንት ፣ የቬትናም ደራሲ ፣ ሀኖይ ፣ ሳይጎን… ፖስታ ካርዶች ፣ የድርጣቢያዎች መሥራች - thanhdiavietnamhoc.com, ቪየትናም .c.net, Holylandvietnamstudies.com, Holylandindochinecoloniale.com, ወዘተ
²:… በማዘመን ላይ…

ማስታወሻዎች:
◊ ምንጭ ቬትናም በጥንት ጊዜ, NGUYEN MANH HUNG ዶክተር በታሪክ ውስጥ ፣ Xua & ናይ መጽሔት፣ ቶይ ዳይ አሳታሚዎች ፣ ሃኖይ ፣ 2010 ዓ.ም..
◊  ሁሉም ጥቅሶች ፣ ፊደሎች ፣ ደፋር ፣ ባለቀለም ጽሑፎች እና ተለይተው የቀረቡ ተለይተው የቀረቡ ምስሎች በባን ቱ ቱ ተዘጋጅተዋል - thanhdiavietnamhoc.com.

BAN TU THU
09 / 2020