አጭር የ VIETNAMESE ፅሁፍ ታሪክ - ክፍል 4

ዘይቤዎች: 8509

ዶን ትሪንግ¹
በጆርጅ ሜሰን ዩኒቨርሲቲ የስነጥበብ ትምህርት ቤት

Section ለክፍል 3 ይቀጥላል

ተፈታታኝ ሁኔታ

    የዲያቆቲክ ምልክቶች ንድፍ ፣ እና እንከን የለሽ አልባደሎቻቸው ከደብዳቤዎች ጋር የተዋሃዱ ለማድረግ ፣ አስፈላጊ ናቸው የቪዬትናም ጽሑፍ ግልጽ እና ሊነበብ የሚችል። ያልተቋረጠ የጽሑፍ ፍሰት ለመፍጠር ምልክቶቹ በመላው የቅርጸ-ቁምፊ ስርዓት ውስጥ ወጥነት መሆን አለባቸው። አንባቢዎች የቃላቶችን ትርጉም እንዲወስኑ ለማገዝ የምልክቶቹ ምልክቶች ከመሰረታዊ ፊደላት ጋር በጥሩ ሁኔታ መሥራት አለባቸው ፡፡ እነሱ በመሰረታዊ ፊደል መንገድ መሄድ እና በአቅራቢያ ካሉ ፊደላት ጋር መገናኘት የለባቸውም ፡፡ ሚዛን ፣ ስምምነት ፣ ቦታ ፣ አቀማመጥ ፣ አቀማመጥ ፣ ንፅፅር ፣ መጠን እና ክብደት ከግምት ውስጥ በማስገባት ንድፍ አውጪዎች ለ Vietnamትናምኛ የተሳካ የመጠን አቀማመጥ ለመፍጠር እያንዳንዱን ፈታኝ ሁኔታ ማሸነፍ አለባቸው ፡፡ በዚህ ምዕራፍ ውስጥ ያሉት ምሳሌዎች በሚፈጥሩበት ጊዜ ጉድለቶችን ለማስወገድ ለዲዛይነሮች ማጣቀሻ ሆነው ያገለግላሉ የቪዬትናም ፊደላት.

POSITION

    የመለዋወጫ ምልክቶች አቀማመጥ ሊለያይ ይችላል። እዚህ እንደሚታየው ፣ አናባቢዎች በሰርከሱ በቀኝ በኩል ፣ በሁለቱም በኩል ሊቀመጡ ይችላሉ (ብዙውን ጊዜ በቀኝ በኩል አጣዳፊ እና በግራ በኩል መቃብር) ፣ ወይም ከላይ በቀኝ በኩል ያሉት ፀሐፊዎች ለቅጥነት እና ለጽሑፍ ተፈጥሮ ፍሰት ተስማሚ ናቸው ፡፡ በሁለቱም በኩል ያሉት ይዘቶች ይበልጥ የሚለዩ ናቸው ፣ ግን የመዋጮዎችን ሂደት ሊያዘገዩ ይችላሉ ፡፡ አናት ላይ ያሉት ይዘቶች የበለጠ ሚዛናዊ ናቸው ፣ ግን መሪውን ሊነኩ ይችላሉ ፡፡ የንባብ ምቾት እና ምቾት ለማግኘት ፣ ፀሐፊዎች (ከላይ መንጠቆን ጨምሮ) በቀኝ በኩል በተከታታይ እንዲቀመጡ ይመከራሉ ፣ ግን ዓይነት ንድፍ አውጪዎች የእነሱን ዲዛይን በተሻለ ሁኔታ የሚይዙ ቦታዎችን መምረጥ አለባቸው።

ጥምርን ያስወግዱ

    የስያሜ ምልክቶች ምልክቶች በአጠገብ ፊደላት ጋር መዛመድ የለባቸውም ፡፡ አናባቢዎቹ ከመሠረታዊ ፊደሎቻቸው እንዲሁም ከጎናቸው ካሏቸው ደብዳቤዎች ጋር ሚዛናዊ መሆን አለባቸው በሚቀጥለው ምሳሌ ውስጥ ሀ አጥንት (dአንድእኛንአንድc) ደብዳቤው ላይ ወድቋል t እና መቃብር (dአንድhuረ ወይኔሠn) ደብዳቤው ላይ ወድቋል đ በፓልቲኖ (ታች) ውጤቶቹ አጨናንቀዋል እና ትኩረትን የሚከፋፍሉ ናቸው ፡፡ ስለዚህ ኖት ሰርፊይ በአቃፊዎች ላይ ግጭት መወገድ አለበት (ኖት ሰርif)ጫፍ) ተፈጽሟል።

ERርኒንግ

    ግጭቶችን ለማስቀረት ከመጽሐፎች ጋር ፊደላት የተወሰነ የቦታ ማስተካከያ ማስተካከያ ያስፈልጋቸዋል ፡፡ ቁልፉ በደብዳቤዎቹ መካከል ማመጣጠን ብቻ አይደለም ፣ ግን የስያሜ ምልክቶቹም ፡፡ ፊደሎቹ እና የመደመር ምልክቶቹ በጥቅሉ ተስማምተው መሆን አለባቸው ፡፡ በሚቀጥለው ምሳሌ ውስጥ አናባቢዎች ከመቃብር ጋር (ከላይ) የቀደመ ፊደላትን ፊደሎቻቸውን ከመንካት ለመከላከል እና አንድ ቃል ለመመስረት እንደ አንድ አካል አብረው እንዲሠሩ ተደርገዋል ፡፡

ኮርኒንግ ሆርስ

    በደብዳቤው ላይ የቀንድ ርዝመት ከሆነ U በጣም ሰፊ ነው ፣ በሚቀጥለው ፊደል በመጠቀም ክፍተቱን ማሳካት ይችላል ፡፡ በሰያፍ ፊደላት በተለይ በደብዳቤዎቹ መካከል ያለው ክፍተት (Ư ና Tፊደላት እርስ በእርስ የተጣሩ ከሆኑ እንደ የቃላት ቦታ ትልቅ ሊሆን ይችላል ፡፡ በሌላ በኩል ደግሞ ጥብቅ ቁጥጥር የሚደረግበት መንቀጥቀጥ የ ‹ዩ-ቀንድ› ወሳኝ አካል አካል ሊያጠፋ ይችላል ፡፡ የዩ-ቀንድ ርዝመት ማሳጠር በሁለቱ ፊደላት መደራረብ ላይ ይመረጣል።

ዕለቶች

    In የቪዬትናምኛ ቃላት, ደብዳቤው ư እና ደብዳቤው ơ ብዙውን ጊዜ እንደ ጥንድ አብረው ይሄዳሉ ươ. ጥቂት ምሳሌዎች እነሆ-ትሪንግ (የአያት ስም) ፣ trường (ትምህርት ቤት) ፣ thương (ፍቅር) ፣ tương (አኩሪ) ፣ trước (ከዚህ በፊት) ፣ sương (ጤዛ) ፣ ቻንግ (ምዕራፍ) ፣ phương hngng (አቅጣጫ) ፣ xương sường (የጎድን አጥንት) ፣ እና ቶንግ ቶንግ ()ታስብ) በዚህ ምክንያት በሁለቱም ፊደላት ላይ ቀንዶቹ ቀንዶች ንድፍ እና አቀማመጥ በተቻለ መጠን ወጥነት ያላቸው መሆን አለባቸው ፡፡ የእነሱ ቅርጾች ተመሳሳይ መሆን አለባቸው ፡፡ እነሱ ተመሳሳይ ቁመት ሊኖራቸው ይገባል።

መጠን እና ክብደት

   In ቪየትናምኛ፣ ዲያቆናት ድም toችን በማመልከት ረገድ ወሳኝ ሚና ይጫወታሉ - ያለ እነሱ ፣ ትርጉም በተሳሳተ መንገድ ሊሰራጭ ይችላል። ስለዚህ ፣ የዲያክቲክ ምልክቶች ምልክቶች መጠን እና ክብደት ያለምንም ውህደት የተዋሃዱ መሆን አለባቸው። የቶን ምልክቶች እንደ መሰረታዊ ፊደሎቻቸው ያህል ግልጽ እና ጠንካራ መሆን አለባቸው ፡፡

ሀርኖኒን

    በቪዬትናምኛ ዲያስፖራዎች ወሳኝ ስለሆኑ በእራሳቸው ፊደላት መፃፍ አለባቸው እንዲሁም ከደብዳቤዎቹ ጋር የተጣጣሙ መሆን አለባቸው ፡፡ የአንባቢዎቹ መጠን ፣ ቅርፅ እና ክብደት ከመሰረታዊ ፊደሎቻቸው ጋር መዛመድ አለባቸው። ከመሠረቱ glyphs እና ዲያቆናት መካከል ያለው ቦታ ተመጣጣኝ እና ወጥነት ያለው መሆን አለበት። ለምሳሌ, አርኖ፣ የተቀየሰው በ ሮበርት ስሊብach፣ በደብዳቤ ምልክቶች እና በአናባቢዎች መካከል የሚስማሙ የጥሪ ዘይቤ ባህሪዎች አሉት። የስያሜ ምልክቶቹ የፊደላት አካል እንዲሆኑ ተደርገው የተቀየሱ ናቸው ፡፡

ካፕታል

   የቦታ ውስን በመሆኑ ምክንያት ስምምነት ያላቸው ዋና ከተማዎች የመሪነት ፈታኝ ሁኔታ ያመጣሉ። የካፒታል ፊደላት እና የመደመር ምልክቶች በአንድ ላይ አብረው እንዲሠሩ ዓይነት ንድፍ አውጪዎች አናባቢዎችን ፣ ፊደሎችን ወይም ሁለቱንም ማስተካከል አለባቸው ፡፡ የሰነዶቹ መጠን እና ክብደት የመነሻ ፊደል ሚዛኑን መጠበቅ አለበት። ፊደሎቹን እንደገና ማሰራጨት የሚያስደስት ሥራ ነው ፤ ስለዚህ አናባቢዎችን ማስተካከል ቀላሉ መፍትሔ ነው ፡፡ ፊደሎቹን ለማስተናገድ አናባቢዎቹ እና ማዕዘናቸው ሊቀነስ ይችላል። በመለዋወጫዎች እና በዋናዎች መካከል ያለው ክፍተት እንዲሁ ቅርብ ሊሆን ይችላል ፣ ግን መንካት የለባቸውም ፡፡ አናባቢዎቹን በዋና ከተማዎች ጋር መገናኘት መቻቻል ይቀንሳል ፡፡

ተጠብቋል I

   ንዑስ ፊደል i ነጥቡን ጠብቆ ማቆየት እና በላዩ ላይ መቀመጥ አለባቸው። በአብዛኛዎቹ ዲጂታል ቅርጸ-ቁምፊዎች (ሁሉም ካልሆነ) ሆኖም ፣ ንዑስ ሆዱ i በሚስማማበት ጊዜ ነጥቡን ይወርዳል። ምንም እንኳን ነጣቂው i ከጽሑፋዊው ጋር በቴክኒካዊ መልኩ የተሳሳተ ነው ፣ የስያሜ ምልክቱ በግልጽ እስከሚታወቅ ድረስ ተግብርነትን አይጎዳውም። በተጨማሪም ፣ ‹‹ ‹‹››››››››››› ን በተጨማሪው ምልክት ከሆድ ጋር i እንደ መወጣጫ ባሕርይ ያለው ሲሆን መሪውን አያስተጓጉል ፡፡ ምክንያቱም የአገሬው አንባቢዎች ለክፉ ነገር የተለመዱ ናቸውና iበተጠቀሰው ደብዳቤ ላይ ያለውን ነጥብ ጠብቆ ማቆየት i አስፈላጊ አይደለም ፡፡

ምክር

    የዚህ መመሪያ ዓላማ የ Vietnamትናምኛን ሙሉ ድጋፍ ያላቸውን የመለዋወጫ ቦታዎችን ለመሰብሰብ እና ለማሳየት ነው ፡፡ ምንም እንኳን የማሳያ መፃህፍት Vietnamትናምኛ ፊደላት በፅሁፍ ጽሑፍ ውስጥ ትልቅ ሚና ቢይዙም ፣ የመፃህፍት ዲዛይናቸው አጓጊ እና ሙከራ ሊሆን ይችላል። ስለዚህ ትኩረቱ በጽሑፍ አቀማመጥ ላይ ነው ፡፡ እያንዳንዱ የመተየቢያ ፊደል ተመርlexል በተለዋዋጭነት ፣ በብቃት (ንባብ) ፣ ንባብ ፣ እና በሁለቱም ፊደላት እና የመተኪያ ምልክቶቻቸው ሁለገብነት ተመር basedል።

    ለቅርብ ትንተና እኔ ሁሉንም የቪዬትናም የትየቦታ ባህሪያትን የሚያጎላ መደበኛ ናሙና አዘጋጅቻለሁ ፡፡ ለሁለተኛው እትም የዳይመፃፃፎችን ንድፍ ለመገምገም አምስት-ኮከብ ደረጃ አሰጣጥን አስተዋውቄያለሁ ፡፡ ምዘናው የተመሰረተው አናባቢዎች ከመሰረታዊ ፊደሎቻቸው ጋር እንዴት እንደሚዛመዱ ነው። እነሱ የስነፅሁፍ ስርዓት አካል ናቸው? እነሱ ጠንካራ ፣ ግልጽ እና በግልጽ የሚታዩ ናቸው? ንባብን ያሻሽላሉ ወይንስ እንቅፋት ይሆንባቸዋል?

    የእኔ ምክሮች ወደ ቅርጸ ቁምፊዎች መድረሻዎች የተገደቡ ናቸው ፣ ግን እንደደረስኳቸው ተጨማሪ ማከል እቀጥላለሁ። ለሚከተሉት ዓይነት መሠረቶች በዚህ ጣቢያ ላይ ጥቅም ላይ እንድውል ስለሰጡኝ የሚከተሉትን ዓይነቶች መሠረቶቼን አመሰግናለሁ- ዴንድ ስቱዲዮ, ዲጄ አር, ሀዌታ ቲፖርጋራቫ, ኪሎቲፔ, ጁዋን ሎፔዝ, ሮዜታ, እና ይተይቡ.

Section በክፍል 5 ይቀጥሉ…

BAN TU THU
01 / 2020

ማስታወሻ:
1: ስለ ደራሲው ዶን ትሪንግ ለስነ-ጽሁፍ እና ለድር ከፍተኛ ፍላጎት ያለው ዲዛይነር ነው ፡፡ ከጆርጅ ሜሰን ዩኒቨርስቲ የሥነጥበብ ትምህርት ቤት በሥነ ጥበባት ጌታውን በስዕላዊ ዲዛይን ተቀብሏል ፡፡ እሱ ደግሞ ደራሲው ነው የባለሙያ ድር ታይፕግራፊ.
◊ ደፋር ቃላት እና የሰፕያ ምስሎች በባን ቱ ቱ ተዘጋጅተዋል - thanhdiavietnamhoc.com

ተጨማሪ ይመልከቱ:
◊  አጭር የ VIETNAMESE ፅሁፍ ታሪክ - ክፍል 1
◊  አጭር የ VIETNAMESE ፅሁፍ ታሪክ - ክፍል 2
◊  አጭር የ VIETNAMESE ፅሁፍ ታሪክ - ክፍል 3
◊  አጭር የ VIETNAMESE ፅሁፍ ታሪክ - ክፍል 5