የፍሬንገንj ጥቃት ሳጊቶን - Holylandvietnamstudies.com

በ 1857 ፈረንሳይ Vietnamትናምን ተቆጣጠረች? - ክፍል 2

5308 እይታዎች

ዘይቤዎች: 646

**III. በካናዳ ላይ የደረሰው መቅሰፍት እና በምድር ውስጥ አውራጃዊ ፓለቲካዊ ጦርነት ()1861-1862)**

በኋላ የቤጂንግ ውድቀት እና መጨረሻ ሁለተኛው የኦፕሎማ ጦርነት ቻይና ውስጥ የፈረንሣይ ንጉሠ ነገሥት ናፖሊዮን III (እ.ኤ.አ.)1808-1873)^[19]ለመቀጠል ወሰንኩl Expédition de Cochinchineየደቡባዊ Vietnamትናም ጦርነት። እ.ኤ.አ. የካቲት 1861 በፈረንሣይ የበላይነት ስር አድሚራል ሎነርድ ቻርለር (1797-1869)^[20]በሩቅ ምስራቅ ውስጥ የፈረንሳይ ሀይሎች ከፍተኛ ማጠናከሪያ ወደ ሲጊን ተዛወሩ ፣ ይህም ብዙ ልምድ ያላቸው የቻይናውያን የጦር ሜዳ ተዋጊዎችን ያቀፈ ነበር። እንደ ፈረንሳዊው መኮንን ሊዮፖልድ ፓሉ ደ ላ ባሪሬሬ (1828-1891)^[21]፣ የደቡብ Vietnamትናምን ጦርነት ለመቋቋም ኃይላቸው ነበሩ^[22]:

የመጀመሪያው የፈረንሳይኛ ጽሑፍ

“… En tout 70 navires de guerre ፣ don 14 56 voiles et 4 à vapeur። Sept navires loués la la Compagnie peninsulaire et orientale servaient à assurer les communication sur une si grande étendue de côtes። 13 officiers-généraux, 22 capitaines de vaisseau, 95 capitaines de frégate, 105 lieutenans de vaisseau, 100 Enseignes, አካባቢ 100 aspirans, 100 ማይክሮኖች, 8,000 officiers dediministration, 474 marins, computtient le Staff. ኬርሌሪሪ ሳሬሌቫit ወደ 7,866 ቦይለቶች ፣ የኃይል ጉልበት እና ማሽኖች XNUMX ቼvaን-ቫፔር…

እንግሊዝኛ ትርጉም:

“A በድምሩ 70 የጦር መርከቦች ያሉት ሲሆን ከእነዚህ ውስጥ 14 ቱ በመርከብ የሚጓዙ ሲሆን 56 ደግሞ የእንፋሎት መርከቦች ናቸው ፡፡ በባህረ ሰላጤው እና በምስራቅ ኩባንያ የተለቀቁ ሰባት መርከቦች በትልቁ የባህር ዳርቻው ዳርቻ ለግንኙነት ያገለግሉ ነበር ፡፡ 4 ጄኔራል መኮንኖች ፣ 13 የመርከቦች አለቆች ፣ 22 የፍሪጌት አለቆች ፣ 95 የመርከቦች የበላይ መኮንኖች ፣ 105 ምልክቶች ፣ ወደ 100 የሚጠጉ ተጓrantsች ፣ 100 ዶክተሮች ፣ 100 የአስተዳደር መኮንኖች ፣ 8,000 መርከበኞች ሠራተኞቹን ያቀናጁ ናቸው ፡፡ መሣሪያዎቹ 474 ጠመንጃዎች ሲሆኑ የ 7,866 የፈረስ ኃይል ማሽኖች መጠነኛ ኃይል… “

ከ 1858 ዓመት በተቃራኒ ቱራኒ ለመጥቃት 14 የፈረንሳይ የጦር መርከቦች ብቻ ነበሩ ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1861 በኮችቺንቺ ዘመቻ ዘመቻ የተካፈሉ 70 የጦር መርከቦች ነበሩ ፡፡ ከነዚህ የፈረንሳይ የጦር መርከቦች መካከል አንዳንዶቹ በዚያን ጊዜ theትናምኛ ከነበረው የበለጠ በእውነቱ ግዙፍ እና የላቀ ነበሩ ፣ ለምሳሌ ፣ የ ጀልባ ላ Persርéርቴቴ, ከ 60 በላይ ቀኖናዎች እና 513 የሰው ኃይል ሠራተኞች ሙሉ በሙሉ የታጠቁ ነበሩ^[23]^[24].

ከዚህም በላይ ፈረንሳዮችም ከዚህ በላይ ተመረጡ 600 የቻይና ነጋዴዎች እና ቀዝቃዛዎች በሁለተኛው የፈረንሳይ ግዛት ሰንደቅ ዓላማ ስር ለመዋጋት ፈቃደኛ የነበሩ^[27].

በመጨረሻም, የጥፋት ቀን እ.ኤ.አ. የካቲት 24 ቀን 1861 መጣ የ Kỳ Hòa ጦርነት^[28]በሲጊን ዙሪያ ለሁለት ዓመት የገነባው መላው የቪዬትናም የመከላከያ መስመር ከ 4,000 እስከ 5,000 የፈረንሣይ ወታደሮች በመቶዎች በሚቆጠሩ የጦር መሣሪያዎች እና 50 የጦር መርከቦች አማካይነት በተከታታይ ወድቋል ፡፡^[29]. በእውነቱ ለሁለቱም ወገኖች እውነተኛ የደም ጦርነት ነበር ፡፡ በጦርነቱ የመጀመሪያ ቀን ፈረንሣይ እና እስፔን 6 ገድለው 30 ቆስለዋል^[30]. ከቆሰሉት መካከል እንደ ፈረንሣይ ያሉ ከፍተኛ ማዕረግ መኮንኖች ይገኙበታል ጄኔራል አሌሌ ደ ቫስሶጊne (1811-1891)^[31]እና ስፓኒሽ ኮለኔል ካርሎስ ፓላንካ ጉቱሬዝ (1819-1876)^[32]. በማግስቱ የ 12 የፈረንሣይ ወታደሮች እና የባህር ሀይሎች ሲገደሉ 225 ቆስለው ቆስሎ የመከላከያ የመከላከያ መስመር ሲመሰረት ተመልክቷል ፡፡ የቪዬትናም ጉዳቶች እጅግ በጣም ግዙፍ ከመሆናቸውም በላይ 1,000 ያህሉ የሞቱ እና ቆስለዋል ማርሻልhal ንጊን ትሮንግ ፎንግ.

ግድቡ ከወደመ በኋላ እንደ ጎርፍ ሁሉ Kỳ Hòa ውድቅ ከሆነ አንድ ዓመት በኋላ (የካቲት 1861 - የካቲት 1862) ፣ ሁሉም የክልል ከተሞች የ ጋያ Đኪህ, ንህ ቶንግ ና Biên ሃይ ከዚያ በኋላ በፍራንኮ-እስፔን ጦር ኃይሎች ተያዙ ፡፡ ፈረንሣይ በተያዙት አካባቢዎች ትናንሽ እና መካከለኛ መርከቦችን እንደ “ወንዙ ፖስታ” የሚይዝ ስርዓት አደራጅቷል ፡፡canonnirere"(ተኩስ) ^[34]፣chaloupe canonnirere"(ጠመንጃ ጀልባዎች) እና የፖርቹጊስ ዓይነት ወታደራዊ ዓይነትጌቶች"^[35]. በደቡባዊ Vietnamትናም ከመሬቱ እና ከወንዙ ጋር በጥሩ ሁኔታ ተስተካክለው ነበር ፡፡ ለምሳሌ ፣ በ 1861-1862 ፈረንሣይ ሽጉጥ ኤልአላሜ በቪኮ ወንዝ ዳር ቆየ (ቫም ሲ) ^[36]፣ የመከላከያ ሀላፊ ከ ታሂ ኒንህ ወደ ረዥም አን.

የኔጊን ሥርወ መንግሥት በከባድ ሁኔታ ወደኋላ ሲመለስ እና ሲመለስ ፣ ብዙ የ Vietnamትናም ገበሬዎች እና ሚሊሻዎች በተነሳው እና በሁሉም የፈረንሳይ ወታደሮች ላይ ቆራጥ ሆነ ቆራጥ ሆነ ፡፡ በዚያን ጊዜ የበላይ የሆነው የ Vietnamትናም ወገን ፓርቲዎች መሪ ነበር ማርሻል ትሪንግ Đንህ (張定ሺ定定定, 1820-1864)^[38]. በሰንደቅ ስር ከ ማርስሃል ትሬንግ Đንህ፣ ብዙ ችሎታ ያላቸው ወታደራዊ መሪዎች እንደ ንጊን ትሪንግ ትሩክ (阮忠直ሺ忠直忠直忠直, 1838-1868) ከፈረንሣይ ጋር በጀግንነት ተዋጉ^[39]. እ.ኤ.አ. ታህሳስ 1861 ወታደሮቹ እና እራሳቸው የፈረንሳይ ወታደራዊ መሪን አቃጠሉ ኢስፔንስ በናቱ ቶ ቶ ወንዝ ውስጥ የ 17 የፈረንሣይ እና የመለያ ወታደሮች እንዲሁም 20 የ Vietnamትናም ተባባሪዎች ሕይወታቸውን ያጠፋ ክስተት ነው ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1862 እንኳን ወደ ፍራንኮ-እስፔን የሙያ ሀይሎች እንኳን ሁኔታው መጥፎ ሆነ ታይፎስ እና ሌሎች ችግሮች የብዙ መቶ ሰዎች ሕይወት አለፈ ፡፡ አካባቢዎች ከ ጎዎ ኮንግ ወደ ሲን ጂ ከዚያ በኋላ ነፃ ወጥተው በደቡባዊ Vietnamትናም ውስጥ ንቁ የወንበዴዎች መሠረት ሆነዋል።

**IV. የሳኦን ውል ()5 ሰኔ 1862): - በቪትኔትነህ የመቋቋም ችሎታ ተዋጊዎች እከሻ እቅፍ ውስጥ የ “ጋሻ”**

ይህ በእንዲህ እንዳለ ፣ ሮያል ፍ / ቤት ንጊን ሥርወ መንግሥት በ ንጉሠ ነገሥት ቶክ (嗣德ሺ德德德, 1829-1883)^[41]ስለ Kỳ Hòa ውድቀት ፣ ስለ ጎያ ውድቀት ፣ ስለ ườንች ቶንግ እና የቢን ሁን አውራጃ ከተሞች ሁሉንም መጥፎ ዜና ሲሰሙ ሙሉ በሙሉ ደንግጥ ነበር ፡፡ ስለዚህ እ.ኤ.አ. በ 1861 እስከ 1862 መጀመሪያ ድረስ ፣ ሮያል ፍ / ቤት አንዳንድ እውቂያዎችን በማድረጉ ከፈረንሣይ ጋር “የሰላም ስምምነት” (ድርድር) ለመወያየት ድርድር አደረገ (?)

ንጉሠ ነገሥቱ በchትናም በተካሄደው የሽብር ጦርነት እንዲሁም በበሽታና በበሽታ ከፍተኛ ጉዳት ስለደረሰባቸው በኮቼይንቺ ውስጥ ስለነበረው የፈረንሣይ ጦር ኃይሎች በትክክል አያውቁም ፡፡ በተጨማሪም ፣ በዚያን ጊዜ የ የፈረንሳይ ጦርነት በሜክሲኮ (1861-1867) እየተከሰተ ነበር።^[42]. የሜክሲኮ የጦር ሜዳ በእርግጥ “መናወጥ” ነበር ፣ ይህም የፈረንሣይያንን የበለጠ ጉዳት ያስከተለው እና የቼፕቺቺን ሳይሆን ተጨማሪ ማጠናከሪያ ለናፖሊዮን III ቀዳሚ ሆነ ፡፡

አንዳንድ ካንዲራዎች የ ንጊን ሥርወ መንግሥት እንኳ ቢሆን ትክክለኛውን ሁኔታ ለንጉሠ ነገሥቱ አሳወቀ ፡፡ ሆኖም ንጉሠ ነገሥቱ እ.ኤ.አ ሰኔ 5 ቀን 1862 በሲንጎን ውስጥ ከፈረንሣይ እና ከስፔን ጦር ኃይሎች ጋር “የሰላም ስምምነት” ተብሎ ለመፈረም ወሰነ ፡፡ ፓታን ታን ጌን (潘清簡ሺ簡簡簡፤ 1796–1867) እና ላም ዱይ ሂፕ (林維浹ሺ浹浹浹, 1806-1863) ስምምነቱን ለመፈረም^[44]^[45].

በስምምነቱ መሠረት ሦስቱም የጊያ Đንህ ፣ የቲግ ቶንግ እና የቢን ሁዬ ግዛቶች ፈረንሣይ ተሰጥቷቸው ነበር! በተጨማሪም ፣ አንቀጽ 9 የዚህ ስምምነት ስለ የተቀላቀለ ፍራንኮ-ቪዬትናም ኃይሎች ተብሎ የሚጠራውን ለመያዝየባህር ወንበዴዎች"እና"ጥፋቶችኮችቺንቺ ውስጥ^[47]! በእርግጠኝነት ይህ ማለት በደቡብ Vietnamትናም ውስጥ እንደ ươንግ Đንህ ፣ ንጊዬንግ ትንግ ትሩክ ፣ ቪኦ ዱይ ዱንግ ያሉ ሁሉም የቪዬትናም የትብብር ፓርቲ አመራሮች ማለት ፈረንሳይኛ በፈለጉበት ጊዜ ሁሉ እንደ “የባህር ወንበዴዎች” እና “ወንበዴዎች” ሊባል ይችላል ፡፡ የንጉጊ ሥርወ መንግሥት እጃቸውን እንዲሰጡ የማስገደድ ኃላፊነት ነበረባቸው!

ስለዚህ በ 1862 የሳይግኖን ስምምነት እንደ በቪዬትናውያን ተዋጊዎች ጀርባ ላይ ገዳይ ገድል ፡፡ ከዚያ በኋላ የኔጊን ሥርወ መንግሥት ድጋፍ ሳይኖር ብቻቸውን መዋጋት ነበረባቸው (አልፎ ተርፎም አስፈላጊ ከሆነ ወደ ፈረንሳዊው ባለሥልጣን በቁጥጥር ስር መዋል እና መላክ ይችላሉ) ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የንጉጊ ስርወ መንግሥት ለ theትናም ሕዝብ የታወቀ ክህደት ሆኗል! በዚያን ጊዜ በደቡብ Vietnamትናም የነበሩ ሰዎች አንድ ታዋቂ ምሳሌ ነበረው-

“ፋን ፣ ላምሚኒ ኪኮ; triều đình khi ዲን። ” (ፓን [ታን ጌን] እና ላም [ዱይ ሂፕ] አገሩን ይሸጣሉ ፣ ፍርድ ቤቱ ሰዎችን አይመለከትም)

ከሁለቱም የፈረንሣይ እና ከሮያል ፍ / ቤት ጫናዎች ቢኖሩም ፣ ማርስሃል ትሬንግ Đንህ እስከ ወራቱ ወራሪዎች ድረስ እንደሚዋጋ ተናግሯል! በ 1863 ፈረንሣይ አድሚራል ሉዊስ አልዶልፍ ቦንደር (1805-1867)^[49]ደግሞ ትሬንግ Đንህ ተልኳል የ Ultimatum ደብዳቤ. ሆኖም ትሪንግ Đንህ ለፈረንሣይ አድሚራል ደብዳቤ በትህትና መልስ ሰጠው-

“ትራይዩ ቹቤህ Huế không nhìn nhận chúng ta ፣ nhưng chúng ta cứ bảo vệ Tổ quốc chúng ta።” (በ ሁế የሚገኘው የንጉሳዊው ፍ / ቤት የእንቅስቃሴያችንን እውቅና አልሰጠም ፣ ግን እኛ ግን ለአባትላንድ እየተዋጋን ነው.)

እናም በ 1864 እስከሞተበት ጊዜ ድረስ የነፃነት ጦርነቱን ቀጠለ ፡፡

V. አንዳንድ ሰነዶች

የ "የ 1862 የሰላም ስምምነትጉዳት የደረሰበት ቦታ ያለው ፈረንሣይ በመጨረሻ አሸናፊው እንዲሆን የተፈረመው ነው ፡፡ በተጨማሪም ሁሉም የቪዬትናም የመቋቋም ተዋጊዎች በዚህ ስምምነት ውል መሠረት “አመጸኞች” እና “ወንበዴዎች” ሆነዋል! በመፈረም የሳይግቶን ስምምነት፣ የቪዬትናም ነፃነት በከፊል ለሁለተኛው የፈረንሣይ ግዛት ተሸን wasል። በቪዬትናም ታሪክ ሁሉ ውስጥ አንዱ ነበር በጣም የማወቅ ጉጉትና በጣም ክህደተኛ የሆኑ ነገሮችን የተደረገው በቪዬትናም መንግስት ነው።

በኋላ ላይ ፣ የሮያል ፍ / ቤት ንጊን ሥርወ መንግሥት እንደ የ 1874 ስምምነት ወይም እ.ኤ.አ. ያሉ በርካታ ስምምነቶችን መፈረም ቀጠለ የሲጊን ሁለተኛ ስምምነት^[51]የተቀሩትን ሦስት የደቡብ Vietnamትናም ግዛቶች እውቅና ያገኘው (አን ጂያን ፣ ĩን ረዥም እና ሃን ቲን) በፈረንሳይ አስተዳደር ስር። በመጨረሻም ፣ የሁዋይ ስምምነት እ.ኤ.አ. በ 1884 በቀላሉ Vietnamትናምን ወደ “የፈረንሣይ ጥበቃ” (“ፕሮፌሽናል ፕሮፌሽናል”) ተለው turnedል ፡፡

ክህደት ከተፈጸመባቸው ድርጊቶች እና የንጉሣዊው ፍ / ቤት ብቃት ማነስ በተጨማሪ የ Vietnamትናም ነፃነትን እንዲያጡ ያደረጓቸው ሌሎች ምክንያቶች

የ "ተባባሪዎች”ብዙ Vietnamትናምኛ እንደ“ ማአ ቲ ”ያሉ በፈረንሣይ መስሪያ ቤቶች የፈረንሳይ ባለስልጣን በፈቃደኝነት ሰርተዋል።ማትስ) በሲግሶን ውስጥ ላሉት የቻይናውያን ማህበረሰብ ፣ የፈረንሳይ ኮችቺንገን ወረራ ከአዲሱ ስልጣን ጋር በመተባበር ከመቼውም በበለጠ የበለጠ ጥቅሞች አስገኝቶላቸዋል (በአንፃሩ በ 1868 በሬች ጂአ አውራጃ እና በፊቹ ኮች አይላንድ ደሴት ውስጥ የሚገኙት የሲኖ-ቪየትናም ማህበረሰብ የናጊን ትሪግ ትሩክን የመቋቋም እንቅስቃሴ በንቃት ተቀላቅለዋል ፡፡).
እውነተኛው የቪዬትናም ዘረፋዎች: - ከ 1862 እስከ 1865 ፣ አመጽ Tạ Văn Phabilitationng (謝文奉ሺ奉奉奉፣? -1865)^[52]በሮያል ፍ / ቤት በርካታ ጉዳቶችን ያስከተለ ለፈረንሣይ የስለላ ሀይል የሰራ Vietnamትናም ከሃዲ ነበር ፡፡ እነሱ በኩንግ ኒን ግዛት ውስጥ በከፍተኛ የቻይናውያን ዘራፊዎች እና ዘራፊዎች ይደገፉ ነበር ፡፡ እ.ኤ.አ. በ 1865 ሁhụን ተይዞ ተገደለ ፡፡
የ የቻይናውያን ሽፍቶችእ.ኤ.አ. ከ 1870 ዎቹ ጀምሮ ሰሜናዊ Vietnamትናም በጥቁር ባንዲራ ጦር እና በቢጫ ባንዲራ ጦር በሺዎች የሚቆጠሩ የቻይናውያን ባንኮችን በከፍተኛ ሁኔታ ተቋቁማ ነበር ፡፡^[53]በአንድ ወቅት ወታደሮች ነበሩ የዓመፅ አመፅቻይና ውስጥ^[54].
የ በቪዬትናም ካቶሊኮች መካከል ግጭቶች ና የቪዬትናም ኮንፊሺያኖችእ.ኤ.አ. በ 1874 በማዕከላዊ Vietnamትናም ውስጥ የኮንፊሺየስ ባለሞያዎች ለ Vietnamትናም Catholicትናም ካቶሊኮች በትብብር እና የደቡብ Vietnamትናም ለፈረንሣዮች ለጠፋው ጥፋት ተጠያቂ አደረጉ ፡፡ ስለዚህ መነሳት የተከሰተው በ መፈክር መፈክር ነው“ቢዮን ቲ ቲ ሳት ቲ!” (ፈረንሳዊያንን ያስወጡ ፣ መናፍቃንን ይገድሉ!)^[55]. በማዕከላዊ Vietnamትናም የእርስ በእርስ ጦርነት ሆነ ፣ ይህም አገሪቱ በከባድ ሁኔታ ውስጥ ወደቀች ፡፡ (እንደ እውነቱ ከሆነ የ Catholicትናም Catholicትናም ካቶሊኮች ከሃዲዎች አልነበሩም ፡፡ አንዳንድ የቪዬትናም ካቶሊኮች ከፈረንሣይ ጋር ተባብረዋል ፣ አንዳንድ ሌሎች ደግሞ እንደ ንጉሠ ነገሥቱን አቋርጠው ያገለግሉት ነበር) ንጊን ትሪንግ ቶ (阮長祚, 1830-1871)^[56]እ.ኤ.አ. በንጉሠ ነገሥቱ ውስጥ ደቡባዊ Vietnamትናምን መልሶ ለመገንባት ዕቅዱን እንኳን ለንጉሠ ነገሥቱ ልኮ ነበር ፍራንኮ-rusርሺያን ጦርነት^[57]).

ካለፈው በመመልከት ለዛሬ ብዙ ትምህርቶችን መማር እንችላለን-የነፃነት እና የነፃነት መንፈስን ለመጠበቅ ፣ Vietnamትናም ጠንካራ እና የተረጋጋ ሀገር መሆን አለባትመንግሥት መንግሥት የሰዎችን ፍላጎት አቅልሎ መዘንጋት የለበትም ፣ እንደገና ህዝቡ እንደ ግንባር አንድነት ፣ ህጎችን እና ደንቦችን ማክበር እና ተግባሮቹን ማሟላት አለበት።

አንዴ በድጋሚ ፣ ለንባብ ብዙ አመሰግናለሁ እናም ይህ መልስ ጥያቄዎን ያረካል!

ቺርስ.

የግርጌ ማስታወሻዎች

[19] ናፖሊዮን III - ውክፔዲያ

[20] ሊዮናርድ ቻርነር - ዊኪፔዲያ

[21] ሊዮፖልድ ፓሉሉ ላ ላ ባሪሬ - ዊኪፔዲያ

[22] ላ ካምጋን ደ 1861 en Cochinchine

[23] ፍሬሬስስ voይለስ ዴ 1ze rang

[24] 120 ካኖኖች - ትሮይስ-ፓንቶች!

[25] ሳጎንጎ: - ዶክ ተንሳፋፊ

[26] ምሳሌ 19-01-1867

[27] የሂስቶር የዘመን አቆጣጠር ተገዢ ሌስ ፕራይምፔክስ événements qui se sont accomplis depuis la révolution de 1830 jusqu'à nos jours et résumant, durant la même periode, le mouvement social, artistique et litteraire